Apg29.Nu

Apostlagärningarna fortsätter i vår tid!


Jesus är Herren och Gud

De hebreiska orden Elohim och YHWH översätts i våra biblar med Gud och HERREN. När dessa ord översätts till grekiska från hebreiska blir det “Theos” och “Kyrios”.

De hebreiska orden Elohim och YHWH översätts i våra biblar med Gud och HERREN. När dessa ord översätts till grekiska från hebreiska blir det “Theos” och “Kyrios”.

När Paulus läste till exempel den grekiska översättningen för Gamla testamentet som kallas för Septuaginta för grekisktalande så blir det:

“Hör, Israel! Herren (Kyrios), vår Gud (Theos), Herren (Kyrios) är en.” (5 Mose 6:4) 

Och sedan förkunnade:

“Jesus är Herren (Kyrios)” (Rom 10:9). 

Då kan man inte förstå det på något annat sätt än att Jesus är Gud!

Men skulle det inte kunna vara så att Gud Fadern är “Gud (Theos)” och Jesus är “Herren (Kyrios)”? Att det inte är så förstår vi då Johannes beskriver hur aposteln Thomas bekänner att Jesus är både Herren (Kyrios) och Gud (Theos): 

Thomas svarade honom: ”Min Herre (Kyrios) och min Gud (Theos)!”  (Johannesevangeliet 20:28).


Källa:

Apostlarna predikade på grekiska | Pastor Christian Mölk

- 2021-06-08 15:23

Jesus är Gud Jesus är Herren Bekännelsen Översättning Septuaginta


0 kommentarer

Kommentera

Alla kommentarer modereras. Antal tecken kvar: 340


Vill du bli frälst och få evigt liv? Ta då emot Jesus genom att be högt:

Jesus, jag tar nu emot dig och bekänner att du är Herren. Jag tror att Gud har uppväckt dig från de döda. Tack att jag nu är frälst och har fått evigt liv. Amen.

Dagens datum

Idag är det tisdagen den 14 oktober 2025, vecka 42 och klockan är 18:26. Stellan har namnsdag.

Dagens ord

Luk. 23:33 Och när de kom till det ställe som kallas Huvudskalleplatsen, korsfäste de honom och förbrytarna där, den ene på den högra sidan och den andre på den vänstra.


Senaste bönämnet

2025-10-14 14:38
Lägger kvällen i dina händer. Herren känner.

1 ber för bönämnet!


Senaste artiklar


Senaste kommentaren

Lars-goran Marklund - 13/10-25 16:27
När man tror att krig är slut ,blir det konflikt någon annan stans på jorden. Inte blir det fred av förhandlingar av ett monster. Guds vägar är ej människors vägar. I uppbarelseboken(Bibeln) står det. Läs det*** Jesus Kristus undervisade om (*"Sista tiden*). Läs det och bli vis.

Skrevs i Kriget slut - Gisslan hemma


Senaste bloggar och medier

  • Hamas Carries Out Brutal Public Executions in Shocking Display After Israel Peace Deal
  • How America Is Paying Tribute to Charlie Kirk On a Day of Remembrance
  • Pastorn Laestadius i centrum i nytt kriminaldrama på Disney Plus

Treenigheten

I Jesus möter vi Gud själv, som blev människa för vår skull, men som alltid är ett med Fadern och Anden.

Nåd från vår Herre Jesus Kristus, kärlek från Gud och gemenskap från den helige Ande vare med er alla. (2 Kor 13:13)


Citatet

Tron är en levande, djärv tillförsikt till Guds nåd.
- Martin Luther (1483–1546)


Mest lästa artiklar idag

1. Kriget slut - Gisslan hemma
2. Stefan Hallmans vittnesbörd
3. Straffar Gud kristna här på jorden?
4. Hur kan det bli fred i Gaza?
5. Nytt mordförsök på Donald Trump - Attentatsman låg gömd på golfbana

TROSBEKÄNNELSEN

För om du med din mun bekänner att Jesus är Herren och i ditt hjärta tror att Gud har uppväckt honom från de döda, ska du bli frälst. (Joh 10:9)

apg29.nu | Cookiepolicy

FACEBOOK TWITTER YOUTUBE TIKTOK INSTAGRAM


Denna webbplats använder cookies.